-
1 малодушие
1) General subject: chicken liver, chicken-heart, chicken-liver, cowardice, faint heartedness, faint-heartedness, faintness, lily liver, recreance, white liver2) Poetical language: recreancy3) Bookish: poltroonery, pusillanimity, pusillanimousness4) Makarov: weak knees -
2 трусость
1) General subject: chicken heart, chicken liver, chicken-heart, chicken-liver, cold feet, cowardice, cravenness, faint heartedness, faint-heartedness, faintness, lily liver, recreance, scuttle, scuttler, white liver2) Colloquial: yellow3) Poetical language: recreancy4) Bookish: poltroonery, pusillanimity, pusillanimousness5) Diplomatic term: white feather6) Jargon: chicken, skulduggery, yellowness, chickenshit -
3 трусливый
1) General subject: base spirited, base-spirited, caitiff, chicken heart, chicken hearted, chicken liver heart, chicken-hearted, chicken-liver, coward, cowardly, craven, currish, dastardly, faint-hearted, hen hearted, hen-hearted, lily livered, milk livered, milk-livered, narrow spirited, narrow-spirited, nerveless, niddering, pigeon hearted, pigeon-hearted, pluckless, poltroon, poor spirited, poor-spirited, pusilanimous, rabbit hearted, rabbit-hearted, recreant, sneaking, sneaky, unheroic, unmanlike, unmanly, weak hearted, weak-hearted, white livered, white-livered, yellow bellied, yellow livered, poltroonish, fainthearted2) Colloquial: funky, yellow, yellow-livered3) Literal: struthious4) Bookish: pusillanimous5) Rare: invalorous, lily-livered6) Australian slang: piss-weak, weak as piss7) Jargon: chicken livered, shiftiey-eyed, shifty-eyed, windy, yellow-bellied, fink8) Taboo: candyass, chicken, chicken-shit, half-assed, pucker-assed, sneak tip -
4 касатик разноцветный
1) Biology: flag lily (Iris versicolor), liver lily (Iris versicolor), poison flag (Iris versicolor), snake lily (Iris versicolor), water flag (Iris versicolor), yellow (water) flag (Iris versicolor)2) Botanical term: blue flag (Iris versicolor), larger blueflag (Iris versicolor), yellow flag (Iris versicolor), yellow water flag (Iris versicolor)Универсальный русско-английский словарь > касатик разноцветный
-
5 ирис разноцветный
фарм. poison [blue] flag, flag [liver, snake] lily, Iris versicolorБольшой русско-английский медицинский словарь > ирис разноцветный
См. также в других словарях:
lily-livered — cowardly, 1605, in Macbeth; from LILY (Cf. lily) (in its color sense of pale, bloodless ) + LIVER (Cf. liver) (n.1), which was a supposed seat of love and passion. A healthy liver is typically dark reddish brown … Etymology dictionary
liver — {{11}}liver (n.1) secreting organ of the body, O.E. lifer, from P.Gmc. *librn (Cf. O.N. lifr, O.Fris. livere, M.Du. levere, Du. lever, O.H.G. lebara, Ger. Leber liver ), perhaps from PIE *leip to stick adhere; fat. Formerly believed to be the… … Etymology dictionary
lily-livered — /ˈlɪli lɪvəd / (say lilee livuhd) adjective weak; cowardly. {from the ancient belief that the liver was the source of violent passions, and hence a person whose liver was red would love passionately and fight fiercely. Conversely, a person with a …
liver lily — noun : an iris (Iris versicolor) of the eastern United States … Useful english dictionary
Holden Snyder and Lily Walsh — Snyder are fictional characters and the signature supercouple of the American daytime drama As the World Turns .cite news| first=Abby| last=West | title=17 Great Soap Supercouples: Holden and Lily|publisher= Entertainment Weekly |accessdate=2008… … Wikipedia
chicken — Synonyms and related words: Ancona, Andalusian, Australorp, Bantam, Brahma, Campine, Cochin, Cornish, Cornish hen, Hamburg, Hershey bar, Leghorn, Lord Fauntleroy, Milquetoast, New Hampshire red, Orpington, Percy, Plymouth Rock, Rhode Island red,… … Moby Thesaurus
sissy — Synonyms and related words: Lord Fauntleroy, Milquetoast, Percy, afraid, aunt, auntie, baby, big baby, blood brother, brethren, brother, bub, bubba, bud, buddy, chicken, chicken liver, chickenhearted, country cousin, cousin, cousin once removed,… … Moby Thesaurus
coward — Synonyms and related words: Milquetoast, Scaramouch, baby, big baby, caitiff, chicken, chicken liver, craven, dastard, fraid cat, fraidy cat, funk, funker, gutless, invertebrate, jellyfish, lily liver, lily livered, milksop, mouse, poltroon,… … Moby Thesaurus
milksop — Synonyms and related words: Lord Fauntleroy, Milquetoast, Percy, ass, baby, big baby, born fool, buffoon, caitiff, chicken, chicken liver, clown, coward, cream puff, crybaby, dastard, doodle, doormat, dull tool, effeminate, egregious ass, figure… … Moby Thesaurus
weak sister — Synonyms and related words: Lord Fauntleroy, Milquetoast, Percy, baby, big baby, chicken, chicken liver, coward, cream puff, crybaby, doormat, dull tool, effeminate, fraid cat, fraidy cat, funk, funker, goody goody, gutless wonder, invertebrate,… … Moby Thesaurus
Stuck on AM — is the name used for a series of music compilations made from live recordings at 770 Radio K (KUOM) at the University of Minnesota. All or most of the songs come from the Off the Record program produced by the station. Stuck on AM: Off the Record … Wikipedia
